Sequins & Biker Boots

Wytwarzane z metali szlachetnych, z powodzeniem wykorzystywano w starożytnym Egipcie czy dolinie Indusu, zaś ich nazwa oznaczała pierwotnie złotą monetę funkcjonującą w obrocie Republiki Wenecji. Mało kto wie, że cekiny – bo o nich mowa – cieszą nasze oko już od 4,5 tysiąca lat. I choć wielki boom błyszczących krążków nastąpił już w latach 20. XX wieku, w popkulturze narodziły się dzięki Marylin Monroe i jej kreacjach z filmu „Mężczyźni wolą blondynki”. Bez cekinów nie byłoby „Billie Jean” Michaela Jacksona, kostiumów Prince’a, Davida Bowiego, Beyoncé ani… naszej dzisiejszej stylizacji. Zapraszamy!

Choć cekiny wdarły się na wybiegi parę lat temu, nic (a zwłaszcza propozycje dz wybiegów) nie sugeruje ich wielkiej detronizacji z rankingu top dodatków sezonu jesień – zima 2016/2017! Różowe u Dolce & Gabbana,  romantyczne u Marchesy czy wielobarwne w propozycjach Ashisha – każdy znajdzie coś dla siebie! Jeśli więc cekiny kojarzą Ci się z sylwestrową zabawą, przypominamy: tej zimy cekiny zdobią szare ulice światowych metropolii! Choć z podziwem patrzymy więc na morską zieleń cekinowych sukienek Gucci czy fiolety u Tommy’ego Hilfigera, nie mogłyśmy oprzeć się czarnym, eleganckim krążkom rodem z wybiegu Saint Laurent, Diane von Furstenberg czy projektanta Erdema Moralioglu, którego ciemną, rozkloszowaną  spódnicę z tegorocznego fashion weeku, zastąpiłyśmy grafitową spódnicą midi wyszywaną setkami mieniących się krążków (Zara). Typowo wieczorowy look? Skądże! Elegancką spódnicę zestawiłyśmy z kaszmirowym, szarym swetrem typu oversize (Zara), skórzaną kamizelką (Mango) i skórzaną torebką no – name z second – hand’u. Do tego ciężkie, z pozoru nie pasujące Biker boots z klamrami (Zara)… i gotowe! Co o tym myślicie? My jesteśmy na TAK.

English version below.
Poniżej: cekinowa spódnica (Zara), szary kaszmirowy sweter (Zara), skórzana kamizelka (Mango), skórzana torebka typu vintage (second – hand), skórzane Biker boots (Zara).

dsc_0970

dsc_0965dsc_0771dsc_0738

dsc_0763

dsc_0012

dsc_0013

dsc_0015

czikarita.jpg
Although sequins have been invented about 4500 years ago, in pop culture they were born thanks to Marilyn Monroe and her outfits from the movie „Gentlemen Prefer Blondes” (1953). Without sequins it’s also really hard to imagine Michael Jackson and “Billie Jean”, Prince’s or Beyonce’s costumes and of course… our today outfit. Welcome! Sequins began to appear on the catwalks a few years ago and nothing indicates that they go out of style. Quite the opposite, designers love them! Pink (Dolce & Gabbana), romantic (Marchesa) or multicoloured (Ashish) – everyone will find something for herself! We have combined the elegant graphite midi skirt by Zara (with thousands of sequins!) with cashmere, gray, oversize sweater (Zara), leather waistcoat (Mango) and leather no-name bag (second hand). Heavy, seemingly ill-fitting biker boots with buckles (Zara) and… voila! What do you think? In our opinion – absolutely perfect!

Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s